Nei 13 mesi che separano il maggio del 1973 dal giugno del 1974 gli sbandieratori sono volati per due volte in Inghilterra, ogni volta con l’onore di incontrare un componente della famiglia reale. La prima occasione fu a Exeter per il Devon County Show, un evento di promozione del territorio che si svolge dal 1872. In tale occasione il gruppo incontrò e rese i propri omaggi alla Duchessa di Kent, moglie del principe Edward, cugino di primo grado della regina del Regno Unito. Ma la fortuna volle assistere il gruppo ben oltre l’incontro con i duchi e nel 1974 a ricevere saluti e omaggi fu la Regina Elisabetta II in persona, in occasione dell’esibizione al South England Show presso Ardingly, poco lontano da Londra”.
Within the space of thirteen months, between May 1973 and June 1974, the Sbandieratori travelled to England on two occasions, each time with the honour of meeting a member of the Royal Family. The first visit took place in Exeter for the Devon County Show, an event promoting regional life and agriculture, held annually since 1872. On this occasion, the group met and paid their respects to the Duchess of Kent, wife of Prince Edward, first cousin of Queen Elizabeth II. In 1974, the group’s experience reached an even more significant moment when they were received by Queen Elizabeth II herself during their performance at the South of England Show in Ardingly, near London”.
da “L’Alfiere” – n. III – 2026, pag. 16
Lorenzo Diozzi
